Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "la ley" in English

English translation for "la ley"

la ley (band)
Example Sentences:
1.In November 2006, the Law for Coexistence Partnerships was enacted in the Federal District.
En novembre 2006, la Ley de Sociedades de Convivencia est promulguée dans le District fédéral.
2.In 1912, there was created Ley de Cabildos (The Law of Town Halls) to try to satisfy both sides.
En 1912, la Ley de Cabildos pour essayer de satisfaire les deux parties a été créé.
3.He was sentenced to life imprisonment by an Argentinian court on October 26, 2011.
Protégé un temps par la Ley de Obediencia Debida, il a été condamné à la réclusion à perpétuité par un tribunal argentin le 26 octobre 2011.
4.The Colombian tariff system is defined in the Ley de Servicios Públicos or Public Services Law from 1994.
Un nouveau système tarifaire colombien est défini dans la Ley de Servicios Públicos (loi 142 ou loi des services publics) à partir de 1994.
5.La ley de Herodes (1967) is a collection of short stories, most of which are clearly based on details from his own life.
La ley de Herodes (1967) est un recueil de nouvelles, dont la plupart sont clairement inspirées d'événements de sa propre vie.
6.This law was passed one year after the full stop law in order to contain the discontent of the Armed Forces.
Cette loi a été adoptée un an après la ley de Punto Final (« loi du Point final ») afin de contenir le mécontentement des Forces armées.
7.Art. 34 Ley 11.723 del 28 de septiembre de 1933, as modified by Ley 24.870 del 11 de septiembre de 1997, as amended by Law 25006 B.O. 13/8/1998.
5, Ley 11.723 del 28 de septiembre de 1933, telle que modifiée par la Ley 24.870 del 11 de septiembre de 1997 ↑ a et b Art.
8.His father, Manuel Serdán, was one of the founders of the Partido Socialista Mexicano (Mexican Socialist Party), and co-authored La Ley del Pueblo that called for agrarian reform.
Son père, Manuel Serdán, est l'un des fondateurs du Partido Socialista Mexicano (Parti socialiste mexicain) et co-auteur de La Ley del Pueblo, plaidant pour une réforme agraire.
9.Towards the end of the decade his career was given another boost when film director Santiago Segura premiered his comedy film Torrente - The Dumb Arm of the Law (1998).
Vers la fin de la décennie, sa carrière fut de nouveau relancée, lorsque le réalisateur Santiago Segura tourna sa comédie Torrente: El brazo tonto de la ley.
10.Following the French occupation of Alsace, francophone versions gain currency: La Ley in 1768, Lallay on Cassini's eighteenth century maps, Lalay in 1758 and finally Lalaye.
À partir du XVIIIe siècle le nom prend une consonance française : La Ley en 1768, Lallay sur la carte Cassini édité au milieu du XVIIIe siècle, Lalay en 1758, et enfin Lalaye et Lach en 1789.
Similar Words:
"la lettre écarlate (film, 1926)" English translation, "la lettre écarlate (film, 1934)" English translation, "la lettre écarlate (film, 1973)" English translation, "la lettre écarlate (roman)" English translation, "la leur" English translation, "la ley del corazón" English translation, "la leyenda de la mancha" English translation, "la leyenda de los volcanes" English translation, "la leyenda del tiempo" English translation